Mariagrazia Abbaldo • Paolo Albertelli - Studio C&C Italien, b. 1966/1964
Dieses Werk stellt die jüngste Weiterentwicklung einer Serie dar, die im Sommer 2016 ihren Anfang nahm. Auslöser für das Projekt war eine schonungslose Steuermitteilung unseres Steuerberaters – das berüchtigte F24-Formular –, die das Fortbestehen unseres Studios ernsthaft bedrohte. In dem verzweifelten Versuch, uns über Wasser zu halten, durchsuchten wir die Werkstatt nach unseren wertvollsten Materialien: einer Sammlung in Bronze gegossener Lärchenrinde.
Wir schweissten diese organischen Fragmente auf lasergeschnittene Platten aus oxidiertem Cortenstahl und formten daraus die Silhouetten kleiner Lärchenhaine. Die daraus entstandenen sieben Landschaften bildeten einen Archipel aus Inseln und Schiffen – eine symbolische Flotte, geschaffen, um dem finanziellen Sturm standzuhalten.
Den ursprünglichen Namen der Sammlung haben wir bis heute beibehalten – als Zeugnis für die Widerstandskraft jenes Sommers.
/ This piece represents the latest evolution of a series born in the summer of 2016. The project was catalyzed by a stark tax notice from our accountant—the infamous F24 form—which threatened the very survival of our studio.In a desperate bid to keep afloat, we raided the workshop for our most precious materials: a collection of bronze-cast larch bark. We welded these organic fragments onto laser-cut sheets of oxidized Corten steel, shaping silhouettes of small larch groves. The resulting seven landscapes formed an archipelago of islands and vessels—a symbolic fleet built to weather the financial storm. We retain the collection's original name today as a testament to the resilience of that summer.
Exhibitions
Mariagrazia Abbaldo ° Paolo Albertelli, Alone Together, bechter kastowsky galerie, SchaanSign up for our newsletter
* denotes required fields
We will process the personal data you have supplied to communicate with you in accordance with our Privacy Policy. You can unsubscribe or change your preferences at any time by clicking the link in our emails.